LUNA™ 4 plus Manual

Getting started

Erste Schritte

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres neuen Geräts LUNA™ 4 plus und dass Sie sich Millionen Menschen weltweit angeschlossen haben, die an intelligentere Selbstpflege glauben. Bevor Sie beginnen, Ihr neues Leben mit hochentwickelter Hautpflegetechnologie und professionellen Ergebnissen bequem von zu Hause aus zu genießen, nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit, um dieses Handbuch sorgfältig zu lesen. Willkommen in der Zukunft der Hautpflege.

Bitte LESEN SIE SÄMTLICHE ANWEISUNGEN VOR DER VERWENDUNG durch und verwenden Sie dieses Produkt ausschließlich für den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Verwendungszweck.

WARNUNG: EINGRIFFE AN DIESEM GERÄT SIND NICHT ERLAUBT.

LUNA™ 4 plus overview

LUNA™ 4 plus Übersicht

Lernen Sie LUNA™ 4 plus kennen, die fortschrittlichste 4-in-1-Hautpflege für professionelle Ergebnisse. Das Nah-Infrarot-Wärmereinigungsgerät verfügt über zusätzliche Funktionen der roten LED-Lichttherapie, um die Poren für eine tiefere Reinigung zu erweitern und gleichzeitig die Kollagenbildung zu fördern und feine Linien und Sonnenschäden zu bekämpfen. Die gezielte Mikrostrom-Massage tonisiert die Gesichtsmuskeln, mindert sichtbar das Erscheinungsbild von feinen Linien und Erschlaffung und sorgt für ein straffes, jugendliches Aussehen.

35 Mal hygienischer als Nylon – weiches Silikon kombiniert mit einstellbaren T-Sonic™ Pulsationen sorgt für vollständig personalisierte Rituale, mit 5 geführten und 5 manuellen Routinen zur Auswahl und 16 Mikrostrom-Intensitäten. Es entfernt Schmutz, Öl und überschüssigen Talg in nur 1 Minute und strafft die Haut anschließend mit Mikrostrom für ein frisches, glattes und jüngeres Aussehen des Haut.

LUNA™ 4 plus kann bis zu 100 Mal pro USB-Ladung verwendet werden, bietet eine Kontrollleuchte für niedrigen Batteriestand, eine Reisesicherung und ein 100 % wasserdichtes, elegantes schwedisches Design für problemlose Premium-Hautpflege zu Hause und sorgt jedes Mal für strahlende, makellose Ergebnisse.

LUNA™ 4 plus für empfindliche Haut

Für Haut, die zu Entzündungen, Rötungen, Juckreiz oder Trockenheit neigt.

LUNA™ 4 plus für normale Haut

Für eine gesunde Haut mit perfektem Öl- und Wasserhaushalt, die sich weder zu trocken noch zu fettig anfühlt.

Getting to know LUNA™ 4 plus

1. T-Sonic™ Pulsationen

Entfernen Schmutz, Öl und Make-up-Rückstände in 1 Minute und verbessern die Aufnahme von Wirkstoffen

2. Thermo-Tech

Nah-Infrarot in Kombination mit rotem LED-Licht erwärmt die Haut, um die Poren für eine tiefere Reinigung zu erweitern

3. Extraweiches und ultrahygienisches Silikon

35 Mal hygienischer als Nylonborsten und für jeden Hauttyp geeignet. BPA- und phthalatfrei

4. Intelligentes schwedisches Design

Für jeden Hauttyp geeignet; keine Ersatzbürstenköpfe notwendig

5. Kontrollleuchte

Blinkt, um anzuzeigen, wenn sich das Gerät im straffenden Massagemodus befindet und wenn das Gerät aufgeladen werden muss

6. Mikrostrom-Pins

Liefern Mikrostrom direkt auf die Haut für eine nicht-invasive Erneuerung der Haut

7. Massagemodus

Bekämpft sichtbare Zeichen der Hautalterung durch Straffung der Haut und der Gesichtsmuskeln

8. Betriebstaste

Kurz drücken, um das Gerät ein- und auszuschalten, und zweimal drücken, um auf den straffenden Massagemodus zuzugreifen

9. Modus-Tasten

Wechseln Sie einfach zwischen sanfter, normaler und tiefer Reinigung im Reinigungsmodus und zwischen Massageroutinen im Massagemodus

10. Ladeanschluss

Bis zu 100 Anwendungen pro Aufladung. 100 % wasserdicht

INTERAKTIVE FOREO-APP

Steuern Sie die Geräteeinstellungen und wählen Sie Ihre Präferenzen für die reinigende und straffende Massage

USB-KABEL

Jederzeit und überall aufladen

REISETASCHE

Zum bequemen Verstauen des Hautpflegegeräts für unterwegs

Unlock your device

Entsperre dein Gerät

Laden Sie vor der ersten Verwendung die mobile FOREO For You App herunter, um Ihr Gerät zu aktivieren und zu registrieren, indem Sie diesen einfachen Schritten folgen:

Laden Sie die FOREO For You App auf Ihr Handy herunter
Melden Sie sich in Ihrem Konto an oder erstellen Sie ein neues Konto
Fügen Sie das Gerät hinzu (oben auf dem Bildschirm)
Wählen Sie die Geräteserie aus
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, um Ihr Gerät mit der mobilen App zu verbinden
Füllen Sie die Kaufinformationen aus

Ihr Gerät ist einsatzbereit!

Mobile app

Mobile App

FOREO FOR YOU MOBILE APP

Die mobile FOREO For You App liefert Anweisungen zur Verwendung und Pflege Ihrer LUNA™ 4 plus. Verwenden Sie sie, um Einstellungen zu steuern, auf Videoanleitungen zuzugreifen und Ihr Gerät zu finden, falls Sie es verlegt haben.

EINSTELLUNGEN

Legen Sie Ihre Einstellungen für den Reinigungs- und Massagemodus fest, und das Gerät merkt sich diese für die Offline-Nutzung;

EINSTELLUNGEN DES REINIGUNGSMODUS

Stellen Sie die Reinigungsdauer auf bis zu 240 Sekunden und T-Sonic™ Pulsationen für jeden der Reinigungsmodi ein:

Sanfte Reinigung: niedrige Stufe, 1-5 T-Sonic™ Pulsationsintensitäten
Normale Reinigung: mittlere Stufe, 6-10 T-Sonic™ Pulsationsintensitäten
Tiefenreinigung: hohe Stufe, 11-16 T-Sonic™ Pulsationsintensitäten

EINSTELLUNGEN DES MASSAGEMODUS

Stellen Sie die Massagedauer auf bis zu 15 Minuten, die T-Sonic™-Pulsationen und die Mikrostrom-Intensität ein und wählen Sie zwischen 5 verschiedenen Massagemustern für jeden der Massagemodi:

Sanfte Massag-niedrige Stufe, 1-5 T-Sonic™ Pulsationen und Mikrostrom-Intensitäten
Normale Massage - mittlere Stufe, 6-10 T-Sonic™ Pulsationen und Mikrostrom-Intensitäten
Tiefenmassage - hohe Stufe, 11-16 T-Sonic™ Pulsationen und Mikrostrom-Intensitäten

Sie können die Mikrostrom-Technologie für alle 3 Modi ausschalten, wenn Sie nur die Massage mit T-Sonic™ Pulsationen wollen.

Die Funktionen „Reinigung starten“ und „Massage starten“ verfügen über einen Spiegelmodus, mit dem Sie Ihr mobiles Gerät als Spiegel verwenden können, während Sie die Reinigungs- oder Massagebehandlungen durchführen.

BEHANDLUNGEN

Wählen Sie zwischen 5 vorprogrammierten Massageroutinen und folgen Sie einfach den Videoanweisungen.

Full Facial Toning: strafft das gesamte Gesicht (2 min)
Eye Treatment: strafft die Augenkontur (4 min)
Laugh Line: glättet Lachfalten und die Lippenpartie (6 min)
Forehead Smoothing: zielt auf Augenbrauen und Stirn ab (2 min)
Magic Mouth: formt Mund und Wangen (5 min)

How to use LUNA™ 4 plus

Wie benutzt man LUNA™ 4 plus

REINIGUNGSMODUS

Entfernen Sie sämtliches Make-up, befeuchten Sie Ihre Haut und tragen Sie dann das FOREO-Reinigungsmittel auf Ihr Gesicht auf.
Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um den Reinigungsmodus zu aktivieren, und wechseln Sie einfach zwischen sanftem und tiefem Reinigungsmodus, indem Sie die Tastenoder drücken.
Führen Sie die Silikonnoppen der LUNA™ 4 plus in kreisenden Bewegungen über Ihr Gesicht, bis der eingebaute Timer das Gerät abschaltet.
Spülen Sie Ihr Gesicht ab und tupfen Sie es trocken.

STRAFFENDER MASSAGEMODUS

Tragen Sie das FOREO-Serum auf die gereinigte, trockene Haut auf.
Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um das Gerät einzuschalten, und drücken Sie die Taste schnell zweimal, um den straffenden Massagemodus zu aktivieren. Wechseln Sie einfach zwischen Ihren gespeicherten Massagemodi, indem Sie die Tasten oder drücken.
Entspannen Sie Ihr Gesicht und gleiten Sie mit der straffenden Massageoberfläche der LUNA™ 4 plus in nach außen gerichteten Bewegungen der Form Ihres Gesichts nach, bis der eingebaute Timer das Gerät abschaltet.
Fahren Sie mit Ihrer gewohnten Hautpflegeroutine fort.

WARNHINWEIS: LUNA™ 4 plus muss vollständig trocken sein, bevor Sie Ihre Mikrostrom-Behandlung für eine sichere und effektive Anwendung aktivieren. Tragen Sie immer eine Schicht leitfähiges Serum auf, wenn Sie die LUNA™ 4 plus über Ihre Haut gleiten lassen.

REISESICHERUNG

Wenn Sie Ihr Gerät z. B. auf Reisen sperren möchten, halten Sie einfach die Tasten und gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt. Gehen Sie zum Entsperren genauso vor.

REINIGUNG IHRER LUNA™ 4 plus

Reinigen Sie die LUNA™ 4 plus nach dem Gebrauch immer gründlich. Waschen Sie die Bürstenoberfläche mit Wasser und Seife und spülen Sie sie anschließend mit warmem Wasser ab. Tupfen Sie es mit einem fusselfreien Tuch oder Handtuch trocken. Nach dem Gebrauch empfehlen wir, das Gerät mit dem Silikon-Reinigungsspray von FOREO zu besprühen und mit warmem Wasser abzuspülen, um optimale Ergebnisse zu erzielen.

HINWEIS: Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, die Alkohol, Benzin oder Aceton enthalten, da diese die Haut reizen und das Silikon beschädigen können.

ERGÄNZENDE PRODUKTE

Micro-Foam Cleanser

Dieses cremige Reinigungsmittel verwandelt sich in zarte Mikrobläschen, die Unreinheiten aus den Poren entfernen, die Haut sanft reinigen und überschüssiges Öl entfernen. Seine spezielle Formel mit hauterneuernden Aminosäuren und Vitamin E spendet Feuchtigkeit und schützt Ihre Haut, sodass sie sich weich anfühlt und strahlend aussieht.

Dermatologisch getestet - Ohne Duftstoffe - Vegan - Tierversuchsfrei

SUPERCHARGED™ Serum

Die ultra-beruhigende Formel sorgt für ein müheloses Gleiten über Ihre Haut, funktioniert problemlos mit dem straffenden Massagemodus der LUNA und überträgt Mikrostrom sicher vom Gerät auf die Haut. Die antioxidative Kraft von Squalan verleiht Ihrer Haut ein gesundes, jugendliches Aussehen, während Hyaluronsäure Feuchtigkeit einschließt, um Ihnen eine weichere, glattere und mit Feuchtigkeit versorgte Haut zu verleihen.

Dermatologisch getestet - Ohne Duftstoffe - Tierversuchsfrei

Safety & troubleshooting

Sicherheit und Fehlerbehebung

WICHTIG
FÜR OPTIMALE SICHERHEIT

Sollten Sie Hautprobleme oder sonstige medizinische Bedenken haben, konsultieren Sie vor der Verwendung bitte einen Arzt.
Nicht verwenden, wenn Sie sich einer Laserbehandlung oder einem chemischen Peeling unterzogen haben oder eine andere Form von verletzter oder geschädigter Haut haben.
Nicht verwenden, wenn Sie sich einer kosmetischen Operation im Gesicht unterzogen haben.
Verwenden Sie die Mikrostrom-Funktion nicht, wenn Sie an Erkrankungen wie Epilepsie, einer hämorrhagischen Erkrankung, Krebs, Tumoren oder Wahrnehmungsstörungen leiden.
Verwenden Sie die Mikrostrom-Funktion nicht, wenn Sie ein implantiertes medizinisches Gerät oder andere elektronische Instrumente oder Körperhilfen haben.
Verwenden Sie die Mikrostrom-Funktion nicht im Brustbereich, im Augenbereich (kreisförmiger Muskel innerhalb des Augenhöhlenrands), an der Mittellinie (Knochen) des Halses oder im Genital-/Leistenbereich.
Wenn Sie eine Herzerkrankung vermuten oder Ihnen diese diagnostiziert wurde, befolgen Sie die von Ihrem Arzt empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen.
Die Langzeitwirkungen von Mikrostrom sind nicht bekannt.
Die Sicherheit der Mikrostrom-Funktion für die Verwendung während der Schwangerschaft wurde nicht nachgewiesen. Wenn Sie schwanger sind, konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
Während der Verwendung Ihres Geräts kann es vorkommen, dass Blitzlichter wahrgenommen werden, was auf die Stimulation Ihres Sehnervs zurückzuführen ist. Wenn Sie diesen Zustand ständig bemerken, ohne Ihr Gerät zu verwenden, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
Elektronische Überwachungsgeräte wie EKG-Monitore und EKG-Alarme funktionieren möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn das Gerät verwendet wird.
Die Reinigung mit LUNA™ 4 plus sollte sich angenehm anfühlen – im Falle von Beschwerden setzen Sie die Verwendung unverzüglich aus und wenden Sie sich an einen Arzt.
Seien Sie bei der Reinigung im Bereich unter den Augen besonders vorsichtig und vermeiden Sie jeden Kontakt des Geräts mit den Augenlidern oder den Augen.
Aus hygienischen Gründen empfehlen wir, Ihre LUNA™ 4 plus nicht mit anderen Personen zu teilen.
Setzen Sie Ihre LUNA™ 4 plus nie direkter Sonneneinstrahlung, extremer Hitze oder kochendem Wasser aus.
Bei Verwendung des Geräts durch, an oder in der Nähe von Kindern oder Personen mit eingeschränkten körperlichen und geistigen Fähigkeiten bedarf es besonderer Aufsicht.
Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es in irgendeiner Weise beschädigt erscheint. Dieses Produkt enthält keine zu wartenden Teile.
Angesichts der Effizienz der FOREO-Reinigungsroutine empfehlen wir, LUNA™ 4 plus nicht länger als 3 Minuten im Reinigungsmodus zu verwenden.
Verwenden Sie das Gerät nicht im Mikrostrom-Modus, wenn es in Wasser getaucht wurde. LUNA™ 4 plus sollte vollständig trocken sein, bevor Sie die Mikrostrom-Funktion aktivieren.
Während der Verwendung des Geräts kann ein leichtes Kribbeln auftreten. Eine Verringerung der Intensität kann dieses Gefühl verringern oder beseitigen.
Das Gerät ist für die kosmetische Anwendung im Gesicht bestimmt. Für alle schädlichen Folgen, die sich aus Missbrauch, Anwendung an anderen Körperbereichen, Anschluss an ungeeignete Spannungsquellen, schmutzige leitfähige Lösungen oder Kugeln oder anderen unsachgemäßen Anwendungen ergeben, übernimmt FOREO keine Haftung.
Verwenden Sie das Gerät nur für den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Verwendungszweck. Wenn Sie keine Antwort auf Ihre konkrete Frage finden oder weitere Fragen zur Bedienung des Geräts haben, besuchen Sie bitte www.foreo.com.

FEHLERBEHEBUNG

Vorsichtsmaßnahmen bei veränderter Leistung der LUNA™ 4 plus.

Wenn die LUNA™ 4 plus beim Drücken der Mitteltaste nicht aktiviert werden kann:

Der Akku ist leer. Laden Sie ihn 2 Stunden lang mit dem USB-Ladekabel auf, bis er vollständig aufgeladen ist. Starten Sie dann das Gerät neu, indem Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt halten.

Wenn die LUNA™ 4 plus nicht ausgeschaltet werden kann und/oder die Schnittstellentasten nicht reagieren:

Der Mikroprozessor weist vorübergehend eine Fehlfunktion auf. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, um das Gerät neu zu starten.

Wenn die LUNA™ 4 plus nicht mit der FOREO-App synchronisiert werden kann:

Schalten Sie Ihr Bluetooth aus und wieder ein, um die Verbindung wiederherzustellen.
hließen Sie die FOREO-App und öffnen Sie sie erneut, um den Vorgang erneut zu starten.

Warranty terms & conditions

Garantiebestimmungen & -bedingungen

GARANTIE REGISTRIEREN

Um Ihre 2-jährige Garantie zu aktivieren, registrieren Sie sich über die FOREO-App oder besuchen Sie foreo.com/product-registration, um weitere Informationen zu erhalten.

2-JÄHRIGE GARANTIE

Für dieses Gerät bietet FOREO ZWEI (2) JAHRE Garantie (außer in Ländern, in denen das nationale Gesetz eine längere Mindestgarantie vorschreibt) ab dem Kauf des Geräts für Verarbeitungs- oder Materialfehler, die bei normaler Verwendung des Geräts entstehen. Die Garantie deckt alle Teile ab, die sich auf die Funktion des Geräts auswirken. Sie deckt KEINE oberflächlichen Schäden ab, die auf normale Abnutzung oder ein Versehen, eine Zweckentfremdung oder Nachlässigkeit zurückzuführen sind. Jeder Versuch, das Gerät (oder sein Zubehör) zu öffnen oder auseinanderzunehmen, hat ein Erlöschen der Garantie zur Folge.

Sollten Sie einen Mangel feststellen und sich diesbezüglich innerhalb des Garantiezeitraums an FOREO wenden, wird FOREO das Gerät nach eigenem Ermessen unentgeltlich ersetzen. Ansprüche aus der Garantie müssen durch angemessene Nachweise gestützt werden, die belegen, dass die Antragsstellung innerhalb des Garantiezeitraums erfolgt ist. Bitte bewahren Sie zur Bestätigung Ihrer Garantie für die Dauer des Garantiezeitraums den originalen Kaufbeleg gemeinsam mit diesen Garantiebedingungen auf.

Um Ihre Garantie geltend zu machen, melden Sie sich in Ihrem Konto auf www.foreo.com an und wählen Sie die entsprechende Option aus. Versandkosten werden nicht erstattet. Dieses Vorgehen erfolgt zusätzlich zu Ihren gesetzlichen Rechten als Kunde und hat keine Auswirkungen auf diese Rechte.

Disposal & battery removal

Entsorgung & Batterieentnahme

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Entsorgung alter Elektronikgeräte (gültig in der EU und anderen europäischen Ländern mit Mülltrennungssystemen).

Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass dieses Gerät nicht als Hausmüll entsorgt, sondern zur entsprechenden Sammelstelle zum Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden sollte. Indem Sie sicherstellten, dass dieses Gerät vorschriftsmäßig entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, die möglichen negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden, die durch eine unsachgemäße Entsorgung des Produkts entstehen könnten. Das Recycling von Materialien trägt zudem zur Erhaltung der natürlichen Rohstoffe bei.

Für weitere Informationen zum Recycling des Geräts wenden Sie sich bitte an Ihr Entsorgungsunternehmen vor Ort oder an Ihren Händler.

AKKU-ENTNAHME

HINWEIS: Dieser Vorgang ist nicht umkehrbar. Wenn Sie das Gerät öffnen, erlischt die Garantie. Diese Aktion darf nur durchgeführt werden, wenn das Gerät entsorgt werden soll.

Da dieses Gerät einen Lithium-Ionen-Akku enthält, muss der Akku vor der Entsorgung entfernt werden und darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Um den Akku zu entfernen, öffnen Sie die innere Kunststoffhülle, nachdem Sie die äußere Silikonschicht entfernt haben, und entnehmen Sie den Akku, um ihn gemäß den örtlichen Umweltvorschriften zu entsorgen. Tragen Sie zu Ihrer Sicherheit während dieses Vorgangs Handschuhe. Hier finden Sie eine detaillierte visuelle Anleitung:

Specifications

Spezifikationen

MATERIALIEN:

Körperverträgliches Silikon & ABS-Kunststoff

FARBE:

Lavendel, Rosa

ABMESSUNGEN:

82.5*38.8*102mm

GEWICHT:

150g

AKKU:

Li-ion 1000mAh 3.7V

ANWENDUNGEN:

Bis zu 100

STANDBY:

90 Tage

FREQUENZ:

100 Hz

MAX. SCHALLPEGEL:

<50dB

BEDIENOBERFLÄCHE:

3 Tasten

Haftungsausschluss: Die Benutzer dieses Geräts verwenden es auf eigene Gefahr. FOREO und seine Vertriebspartner übernehmen keinerlei Verantwortung bzw. Haftung für eventuelle Verletzungen bzw. körperliche oder sonstige Schäden, die direkt oder indirekt durch die Verwendung des Geräts entstehen. FOREO behält sich ferner das Recht vor, dieses Dokument zu überarbeiten und von Zeit zu Zeit Änderungen an dessen Inhalt vorzunehmen, wobei keinerlei Informationspflicht besteht.

Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die vom Hersteller nicht ausdrücklich genehmigt wurden, können den Verlust der Berechtigung des Benutzers, dieses Gerät zu verwenden, zur Folge haben. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Gebrauch des Geräts unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine funktechnischen Störungen hervorrufen und (2) muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen können, einschließlich solcher, die unerwünschten Betrieb zur Folge haben können.

Exposition gegenüber Hochfrequenz: Dieses Gerät hält den FCC-Strahlungsgrenzwert für eine Exposition in einem unkontrollierten Umfeld ein. Gemäß der Begutachtung des Geräts entspricht es den allgemeinen Anforderungen für Hochfrequenzbereiche. Unter tragbaren Belastungsbedingungen kann es ohne Einschränkungen benutzt werden.

Dieses Gerät enthält (einen) lizenzfreie(n) Sender/Empfänger, der/die dem (den) lizenzfreien RSS von Innovation, Science and Economic Development Canada entsprechen. Der Gebrauch des Geräts unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen.
Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen können, einschließlich solcher, die unerwünschten Betrieb des Geräts zur Folge haben können.

FOREO erklärt hiermit, dass dieses Gerät den Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Die vollständige Textfassung der EU-Konformitätserklärung für das Produkt ist unter www.foreo.com/support verfügbar.

FAQs

A. GRUNDLAGEN

Collapse all

1. WAS SIND DIE ERSTEN SCHRITTE NACH ERHALT MEINER LUNA™ 4 plus?

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf einer intelligenteren Hautpflege! Das Wichtigste zuerst: Laden Sie die kostenlose FOREO For You App herunter, um Ihr Gerät freizuschalten und zu registrieren.

2. WAS IST IM LIEFERUMFANG MEINER LUNA™ 4 plus ENTHALTEN?

1 LUNA™ 4 plus Gerät, 1 USB-Ladekabel, 1 Bedienungsanleitung, 1 Quick Start Guide & 1 Reisetasche.

3. WIE SCHALTE ICH MEINE LUNA™ 4 plus EIN UND AUS?

Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste an Ihrem LUNA™ 4 plus Gerät, um es einzuschalten, und drücken Sie die Taste erneut, um das Gerät auszuschalten. Nach Abschluss einer voreingestellten Routine schaltet sich das Gerät automatisch aus.

4. WENN DAS GERÄT BEIM DRÜCKEN DER EIN-/AUS-TASTE NICHT AKTIVIERT WERDEN KANN:

Der Akku ist leer. Laden Sie ihn mit dem USB-Ladekabel auf, bis er vollständig aufgeladen ist. Starten Sie dann das Gerät neu, indem Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt halten.

5. WIE LADE ICH MEIN LUNA™ 4 plus GERÄT AUF?

LUNA™ 4 ist über USB wiederaufladbar, mit einer 2-stündigen Aufladung für bis zu 100 Anwendungen (basierend auf einer Behandlungszeit von 1 Minute pro Anwendung). Das USB-Ladekabel liegt dem Gerät bei.

6. WARUM GEHT MEIN LADEGERÄT NICHT VOLLSTÄNDIG HINEIN?

Das Ladekabel für Ihre LUNA™ 4 plus sollte nicht ganz in das Gerät hineingeführt werden. Es ist völlig normal, dass es etwas aus dem Gerät herausragt.

7. MEINE AUFLADUNG HAT KEINE 100 ANWENDUNGEN GEHALTEN.

100 Anwendungen beziehen sich auf 100 Minuten, die Ladedauer hängt also davon ab, wie oft und wie lange das Gerät genutzt wird.

8. IST DER LADEPUNKT DER LUNA™ 4 plus WASSERDICHT?

Ja, der Ladepunkt ist wasserdicht, was bedeutet, dass Sie die LUNA™ 4 plus im Reinigungsmodus unter der Dusche verwenden können. Der Mikrostrom-Modus kann nicht unter der Dusche verwendet werden. Verwenden Sie das Gerät nicht im Mikrostrom-Modus, wenn es in Wasser getaucht wurde. LUNA™ 4 plus sollte vollständig trocken sein, bevor Sie die Mikrostrom-Funktion aktivieren.

Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor dem Aufladen vollständig trocken ist, und verwenden Sie es nicht während des Ladevorgangs. Wenn Sie Ihr Gerät nicht verwenden, bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf. Lassen Sie das Gerät nicht in Wasser getaucht.

B. DIE APP

Collapse all

1. WARUM MUSS ICH DIE APP HERUNTERLADEN, BEVOR ICH LUNA™ 4 plus VERWENDE?

Alle App-fähigen FOREO Produkte müssen beim ersten Einschalten über die FOREO For You App aktiviert und freigeschaltet werden. Dies trägt zum Schutz vor gefälschten/kopierten FOREO-Produkten bei und erleichtert es, die Garantie zu registrieren und so Ihre Investition abzusichern.

2. WIE VERBINDE ICH MEIN LUNA™ 4 plus GERÄT MIT DER FOREO-APP?

Laden Sie die FOREO For You App auf Ihr Smartphone oder Tablet herunter und schalten Sie die Bluetooth-Funktion ein. Drücken Sie die Universaltaste einmal, um das Gerät einzuschalten. Ein blinkendes weißes Licht zeigt an, dass sich Ihr Gerät im Kopplungsmodus befindet. Befolgen Sie die Anweisungen in der App zur Registrierung und Kopplung Ihres LUNA™ 4 plus Geräts.

3. FUNKTIONIERT LUNA™ 4 plus OHNE DIE APP?

Ja! Die App hilft Ihnen, Ihre Geräteeinstellungen zu verwalten und auf Massagen mit Videoanleitung zuzugreifen, aber Sie können die LUNA™ 4 plus auch manuell verwenden. Mit den Tasten auf der Rückseite des Geräts können Sie zwischen Reinigungs- und Massagemodus wechseln, ohne die App zu verwenden.

4. ICH KANN MEIN GERÄT NICHT REGISTRIEREN, ODER MEIN GERÄT WIRD STÄNDIG GETRENNT. WAS SOLL ICH TUN?

Befolgen Sie diese Schritte zur Fehlerbehebung Ihrer FOREO For You App:
1) Löschen Sie die App und installieren Sie sie erneut – möglicherweise muss die App einfach aktualisiert werden
2) Stellen Sie sicher, dass das Betriebssystem Ihres Mobiltelefons auf die neueste Version aktualisiert wurde (stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Mobiltelefon das neueste Software-Update ausgeführt wird)
3) Starten Sie nach dem Löschen und Neuinstallieren der App Ihr Telefon neu
4) Löschen Sie die Cookies und den Cache-Speicher Ihres Telefons
5) Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät vollständig aufgeladen und Ihr Bluetooth eingeschaltet ist

C. VERWENDUNG DER LUNA™ 4 plus

Collapse all

1. WIE OFT KANN ICH MEINE LUNA™ 4 plus VERWENDEN?

LUNA™ 4 plus Geräte sind sicher und schonend, um sie jeden Tag morgens oder abends zu verwenden. Wir empfehlen die Verwendung Ihrer LUNA™ 4 plus immer dann, wenn Ihre Haut eine gründlichere Reinigung benötigt. Der Mikrostrom-Modus sollte nicht mehr als einmal pro Tag verwendet werden.

2. WIE LANGE KANN ICH DAS GERÄT PRO TAG VERWENDEN?

Angesichts der Reinigungseffizienz empfehlen wir, die LUNA™ 4 plus nicht länger als 3 Minuten pro Tag zu verwenden.

3. KANN ICH MEINE LUNA™ 4 plus MIT ANDEREN PERSONEN, Z. B. FAMILIENMITGLIEDERN, TEILEN?

Aus hygienischen Gründen empfehlen wir, Ihre LUNA™ 4 plus nicht mit anderen Personen zu teilen.

4. KANN LUNA™ 4 plus ZUM ENTFERNEN VON MAKE-UP VERWENDET WERDEN?

Jegliches Make-up sollte entfernt werden, bevor Sie die Reinigungsroutine mit einem unserer Geräte durchführen.

5. WIE KRÄFTIG SOLLTE ICH DRÜCKEN, WENN ICH MEINE LUNA™ 4 plus BEWEGE?

Bei der Verwendung der LUNA™ 4 plus muss kein Druck ausgeübt werden. Reinigen Sie Ihr Gesicht sanft mit kreisenden Bewegungen auf den Wangen und der Stirn und gleiten Sie die Nase auf und ab.

6. KANN ICH MEINE FOREO LUNA™ 4 plus AUCH AN DER AUGENPARTIE VERWENDEN?

Ja, Sie können Ihre LUNA™ 4 plus im Augenbereich verwenden. Seien Sie bei der Reinigung im Bereich unter den Augen besonders vorsichtig und vermeiden Sie jeden Kontakt des Geräts mit den Augenlidern oder den Augen. Verwenden Sie die Mikrostrom-Funktion nicht im Augenbereich (kreisförmiger Muskel innerhalb des Augenhöhlenrands).

7. WELCHE ART VON GESICHTSREINIGER KANN ICH VERWENDEN?

Sie können einen Reiniger Ihrer Wahl verwenden, solange er keine Inhaltsstoffe enthält, die das Silikon Ihres Geräts beschädigen können. Vermeiden Sie die Verwendung von tonbasierten, silikonhaltigen oder körnigen Reinigungsmitteln oder Peelings, da diese die weichen Silikonnoppen des Geräts beschädigen können. Für beste Ergebnisse empfehlen wir die Verwendung von FOREO Micro-Foam Cleanser.

8. MUSS ICH FOREOS SUPERCHARGED™ Serum MIT MIKROSTROM VERWENDEN?

Ja, es ist wichtig, SUPERCHARGED™ Serum mit dem Gerät zu verwenden, da das Serum eine leitfähige Barriere bildet, die den Mikrostrom effektiv und sicher vom Gerät auf Ihre Haut überträgt. SUPERCHARGED™ ist speziell mit leitfähigen Inhaltsstoffen wie Glycerin formuliert, sodass Mikrostrom-Geräte problemlos und ohne irgendein Gefühl auf der Haut funktionieren.

9. KANN ICH LUNA™ 4 plus VERWENDEN, WENN ICH HAUTPROBLEME WIE EKZEME HABE BZW. EINE KOSMETISCHE BEHANDLUNG MIT Z. B. BOTOX HATTE?

Vor der Verwendung des Geräts empfehlen wir jedem, der an einer schweren Hauterkrankung leidet oder sich einem kosmetischen Eingriff unterzogen hat, seinen Arzt oder Hautpfleger zu konsultieren.

10. KANN ICH MEINE LUNA™ 4 plus WÄHREND DER SCHWANGERSCHAFT VERWENDEN?

Der Reinigungsmodus kann sicher verwendet werden, wenn Sie schwanger sind oder stillen, aber der Mikrostrom-Modus wird nicht empfohlen.

D. LUNA™ 4 plus GERÄT

Collapse all

1. WAS IST DER UNTERSCHIED ZWISCHEN DEN REINIGUNGSMODI?

Die Reinigungsmodi der LUNA™ 4 plus ermöglichen es Ihnen, die Reinigung an die spezifischeren Bedürfnisse Ihrer Haut anzupassen – von Saison zu Saison, von Tag zu Tag oder sogar von Hautpartie zu Hautpartie. Die sanfte Reinigung bietet eine Reihe von T-Sonic™ Pulsationen von 1-5, die normale Reinigung von 6-10 und die Tiefenreinigung von 11-16.

2. WAS IST DER UNTERSCHIED ZWISCHEN DEN MASSAGEMODI?

LUNA™ 4 plus verfügt über 5 brandneue Massagemuster, aus denen Sie wählen können – jedes mit seinen eigenen einzigartigen Vorteilen.

LYMPHDRAINAGE-MASSAGE: Fördert die Zirkulation der Gesichtslymphe. Ideal bei Flüssigkeitsansammlungen um die Augen und unter dem Kiefer.
TIEFENMASSAGE: Verwendet tiefen Druck in langsameren Intervallen, um Verspannungen der Gesichtsmuskeln zu lösen. Perfekt für die Wangen und über dem Kiefer.
TRIGGERPUNKT-MASSAGE: Verwendet wechselnde Druckstufen, um Verspannungen im Muskelgewebe erfolgreich zu lösen. Gut für den Hals.
SHIATSU-MASSAGE: Verwendet pulsierenden Druck, um die emotionale und körperliche Entspannung zu fördern und Ermüdungserscheinungen zu reduzieren. Fantastisch für Stirn & Schläfen.
REFLEXZONEN-MASSAGE: Verwendet sanften bis festen Druck, um zu entspannen oder das natürliche Energieniveau wiederherzustellen. Empfohlen für zwischen den Augenbrauen und vor den Ohren.

3. WAS IST DER UNTERSCHIED ZWISCHEN DEN MASSAGEMODI UND BEHANDLUNGEN?

Behandlungen, die in der FOREO For You App verfügbar sind, sind Routinen mit Videoanleitung, die auf bestimmte Teile des Gesichts abzielen. Massagemodi sind manuelle Massageroutinen, die Sie ohne die App auf jedem Teil Ihres Gesichts anwenden können.

4. WIE STELLE ICH DIE INTENSITÄT DER T-SONIC™ PULSATIONEN, DER HEIZUNG UND DES MIKROSTROMS EIN?

LUNA™ 4 plus ist mit 16 verschiedenen Reinigungs- und Mikrostrom-Intensitäten für Ihre Auswahl ausgestattet. Sie müssen Ihr Gerät über Bluetooth mit der FOREO-App verbinden, um Ihre bevorzugte Benutzereinstellung anzupassen und auszuwählen. Sie können auch zwischen den niedrigen, mittleren und hohen Temperaturstufen sowie konstantem oder pulsierendem Licht wählen.

5. WAS IST DER UNTERSCHIED ZWISCHEN KONSTANTEM UND PULSIERENDEM LED-LICHT?

Sowohl konstantes als auch pulsierendes rotes LED-Licht verfeinern Ihren Teint, aber pulsierendes LED-Licht verbessert nachweislich die Kollagenproduktion noch mehr.

6. WIE ÄNDERE ICH DIE MODI?

Durch Drücken der Ein-/Aus-Taste aktiviert Ihr Gerät automatisch den Modus „Normale Reinigung“. Um zwischen sanftem und tiefem Reinigungsmodus zu wechseln, drücken Sie einfach die Taste

oder

.Drücken Sie im Reinigungsmodus schnell zweimal die Ein-/Aus-Taste, um den Straffende-Massage-Modus zu aktivieren, und wechseln Sie einfach zwischen Ihren bevorzugten Massagemodi, ebenfalls durch Drücken der Tasten

oder

.

7. WAS SIND DIE UNTERSCHIEDE ZWISCHEN DEM EMPFINDLICHEN UND DEM NORMALEN LUNA™ 4 plus GERÄT?

LUNA™ 4 plus bietet 2 Bürsten, die speziell für Ihre Haut entwickelt wurden; LUNA™ 4 Empfindliche Haut verfügt über dünne Borsten für Haut, die zu Entzündungen, Rötungen, Juckreiz oder Trockenheit neigt. LUNA™ 4 Normale Haut hat eine dickere Oberseite für eine gesunde Haut mit perfektem Öl- und Wasserhaushalt, die sich weder zu trocken noch zu fettig anfühlt.

8. WAS SIND DIE UNTERSCHIEDE ZWISCHEN DER LUNA™ 4 plus UND DER LUNA™ 3 plus?

Das Heizsystem der LUNA™ 4 plus wurde auf Infrarot-Heizung mit einem zusätzlichen roten LED-Licht für zusätzliche Hautvorteile aufgerüstet. LUNA™ 4 plus verfügt außerdem über weicheres Silikon und anpassbare Reinigungs- und Massagemodi, auf die für die Offline-Nutzung zugegriffen werden kann. Zusätzlich zu den App-geführten Massageroutinen von LUNA™ 3 plus können Sie bei der LUNA™ 4 plus jetzt aus 5 verschiedenen Massagemustern wählen. LUNA™ 4 plus verfügt außerdem über eine Reisesicherungs-Funktion, sodass Sie das Gerät bedenkenlos in den Urlaub mitnehmen können.